みやこのふゆの寒さは、こぱりこぱり

こんばんは、砂川瑞穂です。

皆様お元気ですか♪

このところ、急に気温が下がって
関東の秋の深まりを感じています。
あぜ道を歩くと、さつまいも畑がそろそろ収穫の時期です。

…………………………

宮古島での昔の暮らしを、折に触れてオバアが聞かせてくれました。
そういえば、こんな話の断片

……お芋を土から掘り出すとき、冷たい風が吹き付けてきて、
手がこぱりこぱり(こわばって)、なかなか思うように掘れなかったねえ……

今日の北風に、オバアの声がよみがえります。
海から吹く湿った冷たい風は
宮古島といえど寒かったでしょうね。

この、こぱりこぱり、面白い表現です。

そういえばオバア、本土の堅焼きおせんべいに果敢に挑戦、
真っ向からガッチリ噛み、

「アッガンニャ、コパーコパ！アティクトゥ！」(アガンニャ固い！あんまりだ！)と大きな眼で言ってたことがありました。

ますは挑戦するところがオバアらしい(拍手)

本土でも、硬い髪質など「髪がこわい」
もち米と小豆を硬めに炊いたお米料理を
「おこわ」と言います。

「こわい」と、こぱり、コパーコパ、
なんとなく似てます(*^^*)

素敵なみゃーくふつ♪

今日もとりとめない文章を最後までお読みくださり、まことに有難うございました。

季節の変わり目、養生しつつ、わいてぃーどー✨✨✨✨✨